在日前召開的太湖文化論壇中醫(yī)藥文化發(fā)展（南昌）高級別會議期間，與會代表參觀了位于江中藥谷的參靈草新生產線，并觀看了中藥材炮制技藝展演。中醫(yī)藥的“傳統(tǒng)”和“現(xiàn)代”，以最直觀的方式給大家留下了深刻印象，也讓傳統(tǒng)醫(yī)學傳承與發(fā)展成為大會討論的焦點。

    中醫(yī)傳統(tǒng)思維猶可今用

    與會者普遍認為，中醫(yī)藥強調的整體觀、辨證論治的思維原則，可在思維方式上為醫(yī)學發(fā)展提供借鑒。巴林王國外交部高級顧問**·努曼·賈拉勒說，中國傳統(tǒng)醫(yī)學既基于過去，又面向未來，是一門值得深入挖掘的學科。

    “中醫(yī)的傳統(tǒng)思維猶可今用。”華中科技大學同濟醫(yī)學院中西醫(yī)結合研究所陸付耳教授說，中醫(yī)藥在發(fā)展過程中，既要積極采用生物醫(yī)學的方法，建立效用的可靠性，又要合理應用傳統(tǒng)思維方法，對某些疑難病癥、身心疾病等，應用中醫(yī)的傳統(tǒng)思維方法來嘗試解決問題。

    “發(fā)展中醫(yī)，最終還是要提高診療水平，這需要充分運用現(xiàn)代思維和傳統(tǒng)思維的結合。”陸付耳說。

    用“現(xiàn)代話”來講中醫(yī)

    “近年來，我國中醫(yī)藥事業(yè)取得了長足進步，但也面臨很多困惑。”陸付耳說，現(xiàn)代生物醫(yī)學模式強調精確定量、定性，這與中醫(yī)理論的“模棱兩可”存在沖突，致使中醫(yī)癥候的規(guī)范遭遇冷落、評價標準難以通行。

    北京中醫(yī)醫(yī)院針灸科主任醫(yī)師謝新才提出，應加強中醫(yī)與現(xiàn)代科技的結合力度，運用西醫(yī)的一些先進研究成果闡明中醫(yī)理論，比如染色體相關研究就有可能為中醫(yī)經(jīng)絡學說的闡釋提供支撐。將中醫(yī)理論與西醫(yī)見解進行比較、互釋，尋找融接點，讓中醫(yī)基礎理論得到更清晰的現(xiàn)代闡釋。

    “中國的中醫(yī)藥研究要借助世界科技的進步，用一般人普遍接受的語言或方式闡釋。”哈佛大學醫(yī)學院教授李豫偉說。

    “理念出口”非常必要

    今年4月，作為歐盟支持的項目之一，中醫(yī)藥規(guī)范研究學會在歐洲成立，來自100多個機構的200多名科學家參與其中。“作為學會的創(chuàng)始人之一，我也希望有更多人能夠加入進來，共同推動中醫(yī)藥更好發(fā)展。”歐洲藥用植物研究學會前主席羅道夫·保爾說。

    “中醫(yī)藥‘理念出口’非常有必要。”美國哥倫比亞大學教授、“歐元之父”羅伯特·蒙代爾說，“將中醫(yī)‘治未病’理念‘出口’到其他國家，這也是有益的思想傳播。”

    中國中醫(yī)科學院綜合大平臺技術總監(jiān)和監(jiān)督組組長葉祖光也認為，“治未病”是中醫(yī)藥體系的一個重要特點，中藥保健品開發(fā)將是中醫(yī)藥未來發(fā)展的重點，也是中醫(yī)藥融入國際社會的重要載體之一。